Сообщения

Сообщения за декабрь, 2019

Курьёзные надписи на русском языке в зарубежных фильмах

Изображение
Чак (2008) Русские мафиози — это очень странные создания: они обычно берут словарь и наугад пишут слова на разные поверхности. Если какие-то из них сочетнутся по смыслу, это было непреднамеренно. кадр: Warner Bros. Television кадр: Warner Bros. Television кадр: Warner Bros. Television Гражданин Икс (1995) Время действия — 1982 год. Но вообще шифровки и разные сообщения принято записывать на ленту, а не на проигрывающий ее аппарат. кадр: HBO Pictures Легенды завтрашнего дня (2016) На дворе 1986 год, сталинское прошлое еще преследует СССР. Тюрьмам дают разные страшные имена, например, «Кошмар». кадр: The CW 12 обезьян  (2015) Тест на IQ: определи правильный порядок слов. кадр: Atlas Entertainment Агенты «Щ.И.Т.»  (2015) 3 сезон, 13 серия. Сибирь. Глушь. Тайга. Плотность населения — 3 человека на 1 километр леса, плотность грамотного населения еще ниже. Так что все достоверно. кадр: ABC Studios Фантастическая четверка Да ладно! кадр: 20th Century ...

Тонкости русского языка

Изображение

Почему русский язык так тяжело учить иностранцам?

Изображение