Пупупу: новое междометие
Новые междометия появляются в языке гораздо реже, чем существительные и даже глаголы. И вообще в нашем языке их не так уж много. Как появилось новое выразительное слово пупупу и что именно оно выражает?
Что это значит
Междометие пупупу выражает задумчивость, замешательство или же грусть и разочарование; оно показывает реакцию говорящего на неприятную или сложную ситуацию.
Кто и как использует
Это слово характерно преимущественно для устной речи, что затрудняет анализ его употребления. Вероятно, его чаще употребляют зумеры и миллениалы.
- Пупупу... такого, честно говоря, я не ожидал. Пикабу
- Пупупу... — сказал я и полез в интернет искать двигатель. Пикабу
Примечательно, что в обоих контекстах междометие сочетается с многоточием — это усиливает эффект растерянности и указывает на активную мыслительную работу говорящего.
Пупупу, как правило, используется как самостоятельная реплика или в начале высказывания. В лингвистике есть термин «пауза хезитации» (от латинского haesito ‘застревать, задерживаться’, ‘колебаться’) — пауза в речи, которая связана с волнением, обдумыванием высказывания или подыскиванием нужного слова. Эта пауза может быть как незаполненной, так и заполненной — в последнем случае она заполняется вокализацией (э-э, м-м), затяжкой звуков (я ходил в кино-о), «пустыми» словами-паразитами (ну, это, значит, так сказать). Пупупу может выступать в качестве одного из таких слов.
Как возникло
Вероятнее всего, междометие пупупу — подражание звуку прерывистого выдоха. Когда человек устал или озадачен, он часто надувает щеки и расслабляет губы, в результате чего воздух выходит с характерным звуком. По одной из версий, оно обязано своей популярностью детскому мультсериалу «ПодыграйКА». В серии «Кто украл приставку?» свинья-охранник, расхаживая по помещению, напевает: «Пу-пу-пу-пу, пу-пу-пу, заварю-ка кофейку».
В Сети распространено дефисное написание этого слова: пу-пу-пу. Но так как единичного междометия пу не существует, слитный вариант представляется более соответствующим русской орфографии.
Когда стало популярным
В 2025 году слово быстро набрало популярность в устной речи, переписке в мессенджерах и в сетевых публикациях. Стали вирусно распространяться картинки-мемы с этим словом, например в социальной сети X. Согласно данным «СКАН-Интерфакса», в этом году междометие ищут чаще, чем в прошлом, но оно закономерно проигрывает по абсолютным цифрам полнозначным словам.
О чем свидетельствует
В этом году по крайней мере два новых русских междометия, пупупу и окак, обратили на себя внимание говорящих, и оба — благодаря мемам. Оба они отличаются многозначностью и могут быть использованы в самых разнообразных ситуациях с разными коммуникативными целями. Значение междометий в большей степени, чем значение полнозначных слов, обусловлено контекстом, поэтому слово пупупу способно выражать сложные чувства, заполнять паузы хезитации, поддерживать контакт с собеседником, указывать на сомнения и размышления говорящего и т. д. В этом смысле пупупу вписывается в тренд на экономию речевых средств и удовлетворяет актуальную потребность в выражении эмоций.
Очень распространённое языковое явление ))
ОтветитьУдалитьХорошо, что такие темы освещаются )
Как интересно!!
ОтветитьУдалитьЯ очень люблю использовать это междометие😅
ОтветитьУдалитьПупупу....заворю-ка кофейку
Очень интересно!
ОтветитьУдалитьКак класснооооо
ОтветитьУдалитьТема очень актуальная! Интересно углубиться
ОтветитьУдалить